He estado bastante ocupado últimamente con tareas de traducción, así que hace ya tiempo que no añado nada al blog. Para que mis dos (¿o son tres?) lectores no me abandonen, os aviso que tengo unas cuantas novedades planeadas: estoy traduciendo los «aforismos» de Alexander y pienso incluirlos junto con comentarios explicativos; la terminología específica de la Técnica Alexander da algunos problemas a la hora de traducirla al castellano, pienso presentar mi opinión al respecto; también voy a incluir comentarios de alumnos que me han parecido interesantes por cómo ponen de relieve las dificultades que presenta el aprender la Técnica Alexander.
Además, poco a poco irán apareciendo artículos traducidos y algunos míos.
¡Hasta pronto!
Deja una respuesta